New Jersey lawmaker considers taxing tap water