Chinese-made weather app accused of collecting too much user data